Marty Friedman: le sue considerazioni sulla rivalità tra Megadeth e Metallica

In un’intervista con Vanyaland, il chitarrista ex-Megadeth e Cacophony, Marty Friedman, ha ridimensionato la presunta rivalità tra Megadeth e Metallica, affermando che la band di Dave Mustaine era troppo impegnata con la propria musica per preoccuparsi di competere con altre band in circolazione. A detta di Friedman la colpa delle voci che giravano sulla cosa erano create dai media. Ha aggiunto che c’è sempre stato rispetto reciproco, rimarcando il valore artistico dei Metallica come fonte di ispirazione. Queste le parole nel dettaglio:

“Penso che entrambi potessimo imparare l’uno dall’altro e che sicuramente avessimo molto da imparare dal grande successo che avevano i Metallica. Quindi, era inevitabile che i nostri occhi fossero puntati su loro. Tuttavia, non era affatto una questione del tipo: ‘Odiamo i Metallica‘ o ‘Vogliamo vincere noi’. Non c’era assolutamente alcun tipo di rivalità sebbene non avessi idea di quali fossero i rapporti personali di Dave con loro. Ricordo solo che per i giornalisti era un argomento molto appetibile, quindi ci hanno giocato sopra e questo genere di cose continua ancora oggi. Tuttavia, li rispettavamo molto. Io li rispettavo molto. Continuo a rispettarli e penso che siano una band straordinaria, da cui c’è ancora molto da imparare.”